der Riss
訳
ひび, 亀裂, 裂け目, 不和
例文
Die Wand hat tiefe Risse.
その壁には深いひびが入っている。
Es gab einen Riss in ihrer Freundschaft.
彼らの友情には亀裂が生じた。
文法パターン
((et3)) Risse bekommen ((物3に))ひびが入る Die Vase hat Risse bekommen.
ein Riss in ((et3)) ((物3における))亀裂 Das ist ein Riss in der Beziehung.
類似語
Synonyme: der Spalt, die Fuge; Antonyme: das Ganze
語源
動詞「reißen」(引き裂く)から派生。物が引き裂かれた結果が「Riss」です。
覚えるためのヒント
紙を「リッ」と引き裂く音を想像すると、「Riss」という単語を覚えやすいです。