schafen
訳
懸命に働く, 骨折る, 創造する
例文
Der Bauer schafte den ganzen Tag auf dem Feld.
農夫は一日中畑で懸命に働いた。
文法パターン
schafen (懸命に働く) Der Bauer schafte den ganzen Tag.
類似語
類義語: schuften, arbeiten
語源
「schaffen」（創造する、成し遂げる）の古い形または方言です。現代ドイツ語では非常に稀です。
覚えるためのヒント
現代では「schaffen」や「arbeiten」が一般的です。「schlafen」（眠る）と混同しないように注意してください。