der Schockanruf
訳
ショックコール, 詐欺電話, オレオレ詐欺電話
例文
Ein Schockanruf ist eine gefährliche Betrugsmasche.
ショックコールは危険な詐欺の手口です。
Meine Oma erhielt gestern einen Schockanruf.
昨日、私の祖母がショックコールを受けました。
文法パターン
als Subjekt 主語として Ein Schockanruf ist eine Betrugsmasche.
als Akkusativobjekt 4格目的語として Die Polizei untersucht den Schockanruf.
類似語
Betrugsanruf (詐欺電話), Enkeltrick (孫を装った詐欺)
語源
「Schock」（ショック）+「Anruf」（電話）。ショックを与える電話という意味です。
覚えるためのヒント
ショックな内容の電話、とそのまま覚えましょう。ニュースでよく聞く言葉です。