treten
訳
踏む, 蹴る, 歩む, 入る
例文
Er tritt auf die Bremse.
彼はブレーキを踏む。
Sie tritt gegen den Ball.
彼女はボールを蹴る。
Bitte treten Sie ein!
どうぞお入りください！
Das Gesetz tritt morgen in Kraft.
その法律は明日施行される。
文法パターン
((auf+4)) …4の上に踏む Er tritt auf die Bremse.
((gegen+4)) …4を蹴る Sie tritt gegen den Ball.
((in+4)) …4の中に入る Er tritt in das Zimmer.
類似語
類義語: steigen (登る、乗る), kicken (蹴る)
語源
古高ドイツ語の「tretan」から。英語の「tread」（踏む）と語源が同じです。
覚えるためのヒント
英語の「tread」と似ているので、「踏む」という意味を連想しやすいです。足（tread）で何かをする動作全般をイメージしましょう。