der Sozialbeitrag
訳
社会保険料
例文
Der Sozialbeitrag wird vom Gehalt abgezogen.
社会保険料は給料から天引きされます。
Die Höhe der Sozialbeiträge ist gesetzlich geregelt.
社会保険料の金額は法律で定められています。
文法パターン
((et4)) zahlen/leisten ((et4))を支払う Der Arbeitnehmer muss Sozialbeiträge zahlen.
類似語
Synonyms: Sozialabgabe, Versicherungsbeitrag
語源
「Sozial」（社会の）と「Beitrag」（貢献、掛け金）から成り立っています。社会システムへの貢献金という意味です。
覚えるためのヒント
給料明細を見ると「Sozialbeitrag」が引かれているのがわかります。生活に密着した単語です。