der Spinner
訳
変人, 奇人, 紡績工, 釣り用ルアー
例文
Glaub ihm nicht, er ist ein Spinner.
彼の言うことを信じるな、彼は変人だ。
Der Angler wählte einen bunten Spinner.
釣り人はカラフルなルアーを選んだ。
文法パターン
j-n als Spinner bezeichnen ((人4を))変人だと呼ぶ Er wurde von allen als Spinner bezeichnet.
類似語
Verrückter (狂人), Sonderling (変わり者)
語源
動詞「spinnen」（紡ぐ）から。比喩的に、考えが「紡がれる」ように混乱している人を指します。
覚えるためのヒント
「Du spinnst!」は「君は頭がおかしい！」という意味。「Spinner」は、そんな「spinnen」する人です。