das Sümmchen
訳
少額, ちょっとした金額
例文
Er hat ein nettes Sümmchen gespart.
彼はちょっとした金額を貯めた。
Das Auto kostete ein ganz schönes Sümmchen.
その車はかなりの金額がかかった。
文法パターン
((ein Sümmchen)) kosten かなりの金額がかかる Das hat ein schönes Sümmchen gekostet.
類似語
類義語: kleiner Betrag; 反意語: Vermögen
語源
「die Summe」（合計、金額）の指小辞形です。接尾辞「-chen」は「小さい」という意味を加え、名詞を中性にします。
覚えるためのヒント
「Summe」に「-chen」をつけて「小さい金額」と覚えます。皮肉で大金を表すこともあるので注意してください。