das Sümmchen
翻译
一笔小数目, 一笔小钱
例句
Er hat ein nettes Sümmchen gespart.
他存了一笔可观的小钱。
Das Auto kostete ein ganz schönes Sümmchen.
这辆车花了一大笔钱。
语法模式
((ein Sümmchen)) kosten 花费一笔(不小的)钱 那花了一大笔钱。
近义词
同义词: kleiner Betrag; 反义词: Vermögen
词源
是“die Summe”(总和,金额)的指小词形式。后缀“-chen”表示“小”,并使名词变为中性。
记忆技巧
可以记作“Summe”(总和)加上后缀“-chen”表示“小总和”。请注意,它常被反讽地用来指一大笔钱。