die Terminverschiebung
訳
予定の延期, 日程変更, アポイントメントの延期
例文
Wir bitten um Verständnis für die Terminverschiebung.
予定延期にご理解いただけますようお願いいたします。
Eine Terminverschiebung war leider notwendig.
残念ながら日程の変更が必要でした。
文法パターン
((um+4)) bitten (…4を)頼む Wir müssen um eine Terminverschiebung bitten.
((et1)) ist nötig (…1が)必要である Eine Terminverschiebung ist leider nötig.
類似語
Synonyme: der Aufschub, die Verlegung; Antonym: die Terminbestätigung
語源
Termin(予定)+ Verschiebung(移動、延期)。動詞verschieben(移動させる)から来ています。
覚えるためのヒント
カレンダーの上で予定(Termin)を別の日に「シフト(verschieben)」するイメージで覚えましょう。