der Turnaround
訳
好転, V字回復, 転換
例文
Die Firma hat den Turnaround geschafft.
その会社はV字回復を成し遂げました。
Der Turnaround in der Wirtschaft ist spürbar.
経済の好転が感じられます。
文法パターン
((et4)) ((schaffen)) 好転を成し遂げる Die Firma hat den Turnaround geschafft.
類似語
類義語: Wende, Umschwung; 反意語: Niedergang, Krise
語源
英語の「turnaround」(turn + around)からの直接の借用語です。
覚えるためのヒント
英語の「turnaround」と全く同じ意味で、状況が悪い方から良い方へ「好転する」際に使われます。ビジネス用語として頻出します。