Verb

verschließen

閉める, 鍵をかける, 封をする, 閉ざす

Bitte verschließe die Tür sorgfältig.

ドアにしっかり鍵をかけてください。

Er verschließt seine Augen vor der Wahrheit.

彼は真実から目をそむける。

Der Umschlag muss gut verschlossen sein.

封筒はしっかりと封をしなければならない。

((et4))(物4を)鍵をかける、閉じる Bitte verschließe das Fenster.

Synonyme: abschließen, zumachen; Antonyme: öffnen, aufschließen

接頭辞 'ver-'(完全に、離れて)と 'schließen'(閉める)から成る。完全に閉める、つまり「鍵をかける」という意味。

'ver-' が付くことで、ただ閉めるだけでなく、より安全に、しっかりと閉じるニュアンスを想像してください。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。