der Vertrag
訳
契約, 協定, 条約
例文
Ich muss den Vertrag noch unterschreiben.
私はまだその契約書に署名しなければなりません。
Der Vertrag läuft nächstes Jahr aus.
その契約は来年で切れます。
Die beiden Länder schlossen einen Friedensvertrag.
両国は平和条約を締結した。
文法パターン
((et4)) schließen/unterzeichnen ((et4を))結ぶ／署名する Wir haben einen Vertrag geschlossen.
((et4)) kündigen ((et4を))解約する Ich möchte meinen Vertrag kündigen.
((mit+3)) ((über+4)) einen Vertrag haben ((mit+3と))((über+4の))契約を結んでいる Ich habe einen Vertrag mit der Firma.
類似語
Synonyme: Abkommen, Vereinbarung, Pakt
語源
動詞「sich vertragen」（うまくやっていく）から。当事者が互いに「うまくやっていく」ための合意。
覚えるためのヒント
「Vertrag」は「vertragen」（我慢する、うまくやる）に関連。契約はお互いが条件を我慢し、うまくやっていくためのもの。