vertraut
訳
親しい, よく知っている, 精通した, 見慣れた
例文
Seine Stimme klingt sehr vertraut.
彼の声はとても聞き慣れている。
Ich bin mit den Regeln vertraut.
私はそのルールをよく知っています。
文法パターン
((j-d)) ist ((mit+3)) vertraut （人）は（…3）に精通している Ich bin mit der Situation vertraut.
((et)) klingt vertraut （物事）が聞き慣れている/見慣れている Die Melodie klingt vertraut.
類似語
類義語: bekannt (知られている), gewohnt (慣れている); 反意語: fremd (見知らぬ), unbekannt (未知の)
語源
動詞「vertrauen」（信頼する）の過去分詞に由来します。信頼しているものは、よく知っていて親しいものです。
覚えるためのヒント
誰かを「vertrauen」（信頼する）なら、その人とは「vertraut」（親しい）な関係だ、と関連付けて覚えましょう。