die Verunsicherung
訳
不安, 不確実性, 動揺, 自信喪失
例文
Die Nachricht sorgte für große Verunsicherung.
その知らせは大きな不安を引き起こした。
Es herrscht eine allgemeine Verunsicherung in der Bevölkerung.
国民の間に全般的な不安が広がっている。
文法パターン
((für+4))を引き起こす Die Reform sorgte für Verunsicherung.
((bei+3))の間の不安 Die Verunsicherung bei den Bürgern wächst.
類似語
Synonyme: die Unsicherheit, der Zweifel; Antonyme: die Sicherheit, die Gewissheit
語源
接頭辞ver-(〜にする)+ unsicher(不確かな)+ 接尾辞-ung(名詞化)から。「不確かな状態にすること」が元の意味。
覚えるためのヒント
「ver-」が状態の変化を表し、「unsicher」が「不確か」なので、「不確かな状態」と覚える。