der Wichtel
訳
小人, 地の精, ノーム, インプ
例文
Ein kleiner Wichtel lebt im Wald.
小さなヴィヒテルが森に住んでいます。
Beim Wichteln zieht jeder einen Namen.
ヴィヒテルン(シークレットサンタ)では、各自が名前を引きます。
文法パターン
((der Wichtel)) 小人、地の精 Ein kleiner Wichtel half dem Schuster.
((das Wichteln)) シークレットサンタ Wir machen in der Schule Wichteln.
類似語
類義語: Kobold, Zwerg, Heinzelmännchen; 反意語: Riese (巨人)
語源
中高ドイツ語の「wicht」(生き物、存在)の縮小形「wichtel」に由来します。英語の「wight」(生き物)と関連があります。
覚えるためのヒント
クリスマスのプレゼント交換「Wichteln」(ヴィヒテルン)を思い浮かべてください。小さな助っ人(Wichtel)が秘密のプレゼントをくれます。