der Wichtel
คำแปล
โนม, เอลฟ์, ภูตจิ๋ว
ตัวอย่าง
Ein kleiner Wichtel lebt im Wald.
โนมตัวน้อยอาศัยอยู่ในป่า
Beim Wichteln zieht jeder einen Namen.
ในกิจกรรมแลกของขวัญแบบลับ ทุกคนจะจับชื่อ
รูปแบบไวยากรณ์
((der Wichtel)) โนม, เอลฟ์ โนมตัวน้อยช่วยช่างทำรองเท้า
((das Wichteln)) การแลกของขวัญแบบลับ พวกเราเล่นแลกของขวัญแบบลับที่โรงเรียน
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Kobold, Zwerg, Heinzelmännchen; คำตรงข้าม: Riese (ยักษ์)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันสูงกลาง 'wichtel' ซึ่งเป็นรูปย่อของ 'wicht' (สิ่งมีชีวิต) เกี่ยวข้องกับคำว่า 'wight' ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงกิจกรรมคริสต์มาส 'Wichteln' (การแลกของขวัญแบบลับ) ที่ผู้ช่วยตัวน้อย (Wichtel) แอบให้ของขวัญกัน