der Wiedereinstieg
訳
復帰, 再開, カムバック
例文
Der Wiedereinstieg ins Berufsleben ist oft schwer.
仕事への復帰はしばしば困難です。
Sie plant ihren Wiedereinstieg nach der Elternzeit.
彼女は育児休暇後の仕事復帰を計画している。
文法パターン
((in+4)) ～への復帰 Der Wiedereinstieg ins Berufsleben ist oft schwer.
類似語
類義語: die Rückkehr (帰り), das Comeback (カムバック)
語源
wieder（再び）+ Einstieg（入ること、乗り込むこと）。文字通り「再び入ること」を意味します。
覚えるためのヒント
電車に「再び乗り込む（wieder einsteigen）」イメージで、仕事や活動への「復帰」を連想しましょう。