zart
訳
繊細な, 柔らかい, 優しい, デリケートな
例文
Die zarte Haut eines Babys ist empfindlich.
赤ちゃんのデリケートな肌は敏感です。
Das Fleisch ist sehr zart.
その肉はとても柔らかいです。
Sie hat eine zarte Stimme.
彼女は優しい声をしている。
文法パターン
((Adjektiv)) + ((Nomen)) 繊細な～、柔らかい～ Ein zartes Lächeln erschien auf ihrem Gesicht.
類似語
類義語: fein, weich, empfindlich; 反意語: hart, rau, grob
語源
古高ドイツ語の「zart」（親愛な、貴重な）に由来し、優しさや繊細さとの関連があります。
覚えるためのヒント
「Zartbitterschokolade」（ビターチョコレート）を思い出してください。「優しく苦い」という意味で、「zart」の感覚を掴めます。