ab|gehen
訳
出発する, 去る, 取れる, 行われる
例文
Der Zug geht pünktlich ab.
その電車は定刻に出発します。
Ein Knopf ist abgegangen.
ボタンが一つ取れました。
Was geht hier ab?
ここで何が起こっているの？
文法パターン
((von+3)) …から出発する Der Zug geht von Gleis 5 ab.
((etwas)) (俗語) 何が起こっているか Was geht ab?
類似語
Synonyme: verlassen, starten, sich lösen; Antonyme: ankommen
語源
接頭辞 ab-（離れて）+ gehen（行く）。文字通り「離れて行く」という意味。
覚えるためのヒント
電車が駅から「離れて行く(abgehen)」様子や、ボタンが服から「離れて行く(abgehen)」様子を想像すると覚えやすい。