ahnen
訳
予感する, 察する, うすうす感づく
例文
Ich ahne nichts Gutes.
悪い予感がする。
Er ahnte, dass etwas nicht stimmte.
彼は何かがおかしいと感づいた。
Wer konnte das schon ahnen?
誰がそんなことを予期できただろうか?
文法パターン
((et4)) …4を予感する Ich ahne die Gefahr.
((dass-Satz)) …ということを予感する Ich ahne, dass er nicht kommen wird.
類似語
類義語: vermuten (推測する), spüren (感じる); 反意語: wissen (知っている)
語源
「Ahne」(先祖)と関連があり、先祖から受け継いだような深い直感を意味します。
覚えるためのヒント
「Ich habe keine Ahnung」(全く分からない)という非常によく使われる表現を覚えましょう。ahnenはその動詞形です。