an|bringen
訳
取り付ける, 設置する, (意見などを)述べる, 申し出る
例文
Er will ein Regal an der Wand anbringen.
彼は壁に棚を取り付けたいと思っています。
Sie können Ihre Wünsche schriftlich anbringen.
ご要望は書面で述べることができます。
Er hat den Diebstahl bei der Polizei angebracht.
彼はその盗難を警察に届け出た。
文法パターン
((et4)) ((an+3/4)) 〈…4を〉〈…3/4に〉取り付ける Er bringt ein Schild an der Tür an.
((et4)) 〈…4を〉述べる, 持ち出す Sie brachte eine gute Idee an.
類似語
befestigen (固定する), montieren (組み立てる), äußern (述べる)
語源
接頭辞 an-(〜に)+ 動詞 bringen(持ってくる)。文字通り「何かを何かに持ってくる」→「取り付ける」。
覚えるためのヒント
「an (アン)な場所に棚をbringen (ブリンゲン)=取り付ける」と覚える。