Verb

an|bringen

安裝, 固定, 提出(意見), 舉報

Er will ein Regal an der Wand anbringen.

他想在牆上安裝一個架子。

Sie können Ihre Wünsche schriftlich anbringen.

您可以書面提出您的願望。

Er hat den Diebstahl bei der Polizei angebracht.

他向警方報了這起竊盜案。

((et4)) ((an+3/4)) 把...安裝在...上 他在門上安了一個牌子。

((et4)) 提出... 她提出了一個好主意。

befestigen (固定), montieren (裝配), äußern (表達)

前綴 an- (在...上) + 動詞 bringen (帶來)。字面意思是「把某物帶到某物上」,引申為「安裝,固定」。

想像把一幅畫「帶來」(bringen)並「安」(an)在牆上,就是「安裝」。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。