ausnahmsweise
訳
例外的に, 特例として
例文
Ausnahmsweise darfst du heute länger aufbleiben.
今日だけは特別に夜更かししてもいいよ。
Er kommt ausnahmsweise mal pünktlich.
彼は例外的に一度、時間通りに来る。
文法パターン
文頭または動詞の前に置いて文全体を修飾する Ausnahmsweise gehe ich heute früher nach Hause.
類似語
Synonyme: im Ausnahmefall, einmalig; Antonyme: regelmäßig, immer
語源
aus(外へ)+ Nahme(取ること)+ weise(方法で)。「例外として取り出す方法で」という意味。
覚えるためのヒント
「いつもはダメだけど、今回だけはルールから『外して(aus)』あげる」というイメージで覚える。