beleidigen
訳
侮辱する, 気分を害する, 無礼なことを言う
例文
Er wollte dich nicht beleidigen.
彼は君を侮辱するつもりはなかった。
Sie fühlte sich durch seine Worte beleidigt.
彼女は彼の言葉に侮辱されたと感じた。
文法パターン
((j-n)) beleidigen (人4を)侮辱する Er hat mich ohne Grund beleidigt.
類似語
類義語: kränken, verletzen; 反意語: loben, schmeicheln
語源
接頭辞「be-」＋名詞「Leid」（悲しみ、害）＋動詞化接尾辞「-igen」。文字通り「（人に）悲しみや害を与える」という意味。
覚えるためのヒント
誰かに「Leid」（悲しみ）を与えることが、その人を「beleidigen」（侮辱する）ことだと覚える。