dauernd
訳
絶え間ない, 永続的な, しょっちゅう, ひっきりなしの
例文
Der dauernde Lärm stört mich.
絶え間ない騒音が私の邪魔をします。
Er kommt dauernd zu spät.
彼はしょっちゅう遅刻してきます。
文法パターン
dauernd + Nomen 絶え間ない〜 Der dauernde Lärm stört mich.
((...)) dauernd + Verb (...が)しょっちゅう〜する Er kommt dauernd zu spät.
類似語
類義語: ständig, permanent, ununterbrochen; 反意語: vorübergehend, selten
語源
動詞「dauern」(続く、時間がかかる)の現在分詞形です。
覚えるためのヒント
「duration (期間)」を意味する「Dauer」を思い浮かべてください。長い「Dauer」を持つものが「dauernd」です。