einheitlich
訳
統一的な, 一様な, 均一の, 標準化された
例文
Die Regeln sind für alle einheitlich.
規則は全員に対して統一されている。
Wir brauchen eine einheitliche Lösung.
私たちは統一的な解決策が必要です。
Die Schüler tragen einheitliche Kleidung.
生徒たちは制服を着ています。
文法パターン
einheitlich sein 〜は統一的である Die Regeln sind für alle einheitlich.
einheitlich + Nomen 統一的な〜 Wir brauchen eine einheitliche Lösung.
類似語
gleichmäßig (均等な), konsistent (一貫した); 反意語: uneinheitlich (不統一な), vielfältig (多様な)
語源
`Einheit`(統一、単位)+ 形容詞語尾`-lich`。「統一のような」という意味。
覚えるためのヒント
「一つの単位(Einheit)」でまとまっている状態をイメージしてください。制服(Uniform)もその一例です。