einheitlich
Tradução
uniforme, padronizado, consistente
Exemplos
Die Regeln sind für alle einheitlich.
As regras são uniformes para todos.
Wir brauchen eine einheitliche Lösung.
Precisamos de uma solução uniforme.
Die Schüler tragen einheitliche Kleidung.
Os alunos usam roupas uniformes.
Padrões Gramaticais
ser einheitlich ser uniforme As regras são uniformes para todos.
einheitlich + Substantivo um/uma ... uniforme Precisamos de uma solução uniforme.
Palavras Similares
homogêneo, consistente; Antônimos: heterogêneo, variado
Etimologia
De `Einheit` (unidade) + o sufixo adjetival `-lich`. Significa 'semelhante a uma unidade'.
Dicas de Memorização
Pense em 'uma unidade' (`Einheit`). Algo que é `einheitlich` é de um só tipo ou padrão, como um uniforme.