der Figurant
訳
エキストラ, 端役, フィギュラン
例文
Er arbeitet als Figurant beim Film.
彼は映画でエキストラとして働いています。
Die Figuranten standen im Hintergrund der Szene.
エキストラたちはシーンの背景に立っていました。
文法パターン
als ((Figurant)) arbeiten 彼は als Figurant arbeitet.
類似語
Statist, Komparse
語源
イタリア語の「figurante」(登場する人)から来ており、ドイツ語の「Figur」(人物、姿)と関連しています。
覚えるためのヒント
背景にいる「フィギュア(人形)」のような存在と覚えると、エキストラという意味につながりやすいです。