der Figurant
Çeviri
figüran, ekstra
Örnekler
Er arbeitet als Figurant beim Film.
Filmde figüran olarak çalışıyor.
Die Figuranten standen im Hintergrund der Szene.
Figüranlar sahnenin arka planında duruyordu.
Dilbilgisi Kalıpları
((figüran)) olarak çalışmak O, Figurant olarak çalışıyor.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Statist, Komparse; Zıt anlamlılar: Hauptdarsteller (başrol oyuncusu)
Etimoloji
İtalyanca 'figurante' (figür yapan) kelimesinden gelir ve Almanca 'Figur' (figür) ile ilişkilidir.
Hafıza İpuçları
Sahnenin arka planındaki bir 'figür'ü düşünün. Sadece mekanı doldurmak için orada olan kişi, yani figüran.