die Emission
訳
排出, 放出, 発行
例文
Die Emission von Schadstoffen muss reduziert werden.
有害物質の排出は削減されなければなりません。
Die Firma plant die Emission neuer Aktien.
その会社は新株の発行を計画しています。
文法パターン
die Emission ((von et3)) …3からの排出 Die Emission von CO2 ist ein Problem.
類似語
類義語: Ausstoß, Ausstrahlung; Ausgabe, Herausgabe
語源
ラテン語の「emittere」(外へ送る)から。これは「ex-」(外へ)+「mittere」(送る)で構成されています。国際的に使われる言葉です。
覚えるためのヒント
英語の「emission」とほぼ同じ意味と発音です。車の「ミッション(mission)」は排気ガスを「エミッション(emission)」すること、と覚えるのはどうでしょう。