Nomen

die Emission

การปล่อย, การปล่อยก๊าซ, การออกหุ้น

Die Emission von Schadstoffen muss reduziert werden.

การปล่อยสารมลพิษต้องถูกลดลง

Die Firma plant die Emission neuer Aktien.

บริษัทวางแผนที่จะออกหุ้นใหม่

การปล่อย ((ของบางสิ่ง)) การปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์เป็นปัญหา

คำพ้องความหมาย: Ausstoß, Ausstrahlung (สำหรับมลพิษ); Ausgabe (สำหรับหุ้น)

มาจากภาษาละติน 'emittere' (ส่งออกไป) ซึ่งมาจาก 'ex-' (ออกไป) + 'mittere' (ส่ง) เป็นศัพท์สากล

เป็นคำทับศัพท์ที่เกือบจะเหมือนกับคำว่า 'emission' ในภาษาอังกฤษเลย จำง่ายๆ ว่าคือ 'การปล่อย' อะไรบางอย่างออกมา ไม่ว่าจะเป็นก๊าซหรือหุ้น

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ