die Freiheitsstrafe
訳
自由刑, 禁固刑, 懲役
例文
Er wurde zu einer Freiheitsstrafe verurteilt.
彼は自由刑を宣告されました。
Die Freiheitsstrafe beträgt fünf Jahre.
自由刑は5年です。
文法パターン
eine Freiheitsstrafe von+3 ((期間))の自由刑 Er erhielt eine Freiheitsstrafe von drei Jahren.
zu einer Freiheitsstrafe verurteilen ((j-n))を自由刑に処する Der Richter verurteilte ihn zu einer Freiheitsstrafe.
類似語
類義語: Haftstrafe, Gefängnisstrafe; 反意語: Geldstrafe (罰金), Freispruch (無罪判決)
語源
「Freiheit」（自由）と「Strafe」（罰）からなる複合名詞。文字通り「自由の罰」です。
覚えるためのヒント
自由（Freiheit）を奪う罰（Strafe）と覚えましょう。構成要素から意味が非常に直接的です。