lautlos
訳
音のない, 無音の, 静かな
例文
Das Elektroauto fährt fast lautlos.
その電気自動車はほとんど無音で走る。
Es war eine lautlose Nacht.
それは音のない夜だった。
文法パターン
((lautlos)) + Nomen 音のない~ ein lautloses Fahrzeug
Subjekt + sein + ((lautlos)) ~は音がない Die Nacht war lautlos.
Verb + ((lautlos)) 音を立てずに~する Das Auto fährt lautlos.
類似語
Synonyms: still, leise, geräuschlos; Antonyms: laut, lärmend
語源
「laut」(音)と接尾辞「-los」(〜のない)から。「音がない」という意味。
覚えるためのヒント
英語の「-less」に相当する「-los」を覚えましょう。「hoffnungslos」(hopeless)のように使います。