patentiert
訳
特許取得済みの
例文
Diese Erfindung ist patentiert.
この発明は特許取得済みです。
Er hat einen patentierten Mechanismus entwickelt.
彼は特許取得済みのメカニズムを開発しました。
文法パターン
((Adjektiv)) + Nomen …である〜 Ein patentiertes Verfahren schützt die Idee.
類似語
geschützt, lizenziert
語源
ドイツ語の「das Patent」（特許）から来ています。これはラテン語の「litterae patentes」（公開状）に由来します。
覚えるためのヒント
英語の「patent」と同じ意味なので、覚えやすいです。製品が「特許（Patent）」で守られている状態を想像してください。