statt|geben
訳
認める, 許可する, 容認する
例文
Dem Antrag wurde stattgegeben.
その申請は認められた。
Das Gericht hat der Klage stattgegeben.
裁判所はその訴えを認めた。
文法パターン
((et3)) stattgeben 〔…3を〕認める、許可する Dem Antrag wurde stattgegeben.
類似語
Synonyme: genehmigen, bewilligen; Antonyme: ablehnen, verweigern
語源
「statt」（代わりに、場所）と「geben」（与える）から。「（反対の代わりに）場所を与える」つまり「認める」。
覚えるためのヒント
裁判官が要求に「場所を与えて（stattgeben）」認めるイメージ。