stolpern
訳
つまずく, よろける
例文
Ich bin über einen Stein gestolpert.
私は石につまずいた。
Er stolperte über seine eigenen Worte.
彼は自分の言葉につまずいた。
文法パターン
((über+4))（…4に）つまずく Ich bin über die Teppichkante gestolpert.
類似語
Synonyme: straucheln, hinstürzen
語源
中高ドイツ語の stolpern から。語根は「切り株」や「停止」を意味し、何かに当たって動きが止まる様子を表します。
覚えるためのヒント
「ストップ！」と突然止められて、石（Stein）につまずくイメージで覚えると良いでしょう。