substanziell
訳
実質的な, かなりの, 本質的な, 重要な
例文
Es gab einen substanziellen Unterschied.
そこには実質的な違いがあった。
Wir brauchen eine substanzielle Verbesserung.
私たちは大幅な改善が必要です。
Das ist ein substanzieller Beitrag zum Projekt.
これはプロジェクトへの重要な貢献です。
文法パターン
((ein/eine)) ~((+Endung)) ((Nomen)) 実質的な〜 Das ist ein substanzieller Fortschritt.
類似語
Synonyme: wesentlich, beträchtlich; Antonyme: unwesentlich, geringfügig
語源
ラテン語の「substantia」（実体、本質）から。sub-（下に）+ stare（立つ）で、「下に立つもの」、つまり基礎や本質を意味します。
覚えるためのヒント
英語の「substance」（物質、中身）を思い浮かべてください。中身がある、つまり「実質的」だと覚えます。