an|nehmen
訳
受け取る, 仮定する, 承認する, 採用する
例文
Ich nehme an, du kommst morgen.
君は明日来ると私は思います。
Er nimmt das Geschenk an.
彼はそのプレゼントを受け取ります。
Der Antrag wurde angenommen.
その申請は承認されました。
文法パターン
((et4))(…4を)受け取る、引き受ける Er nimmt die Herausforderung an.
((dass...))(…ということを)仮定する Ich nehme an, dass er recht hat.
((von+3))(人3から)(…4を)受け取る Sie nimmt keine Geschenke von Fremden an.
類似語
類義語: akzeptieren, vermuten; 反意語: ablehnen, zurückweisen
語源
接頭辞 an- (接触) + nehmen (取る)。文字通り「自分の方へ取る」こと。
覚えるためのヒント
「アン」ケート用紙を「ネーメン(取る)」で「受け取る・仮定する」と覚える。自分の方へ(an)考えや物事を引き受ける(nehmen)イメージ。