an|nehmen
คำแปล
ยอมรับ, สันนิษฐาน, สมมติ, รับเอา
ตัวอย่าง
Ich nehme an, du kommst morgen.
ฉันสันนิษฐานว่าคุณจะมาพรุ่งนี้
Er nimmt das Geschenk an.
เขารับของขวัญ
Der Antrag wurde angenommen.
ใบสมัครได้รับการยอมรับแล้ว
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) ยอมรับ (บางสิ่ง) เขายอมรับคำท้านั้น
((dass...)) สันนิษฐาน (ว่า...) ฉันสันนิษฐานว่าเขาพูดถูก
((von+3)) รับ (บางสิ่ง) จาก (ใครบางคน) เธอไม่รับของขวัญจากคนแปลกหน้า
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: akzeptieren, vermuten; คำตรงข้าม: ablehnen, zurückweisen
ที่มาของคำ
จากคำอุปสรรค 'an-' (ไปยังตัวเอง) และ 'nehmen' (เอา, รับ) แปลตรงตัวว่า 'รับมาเป็นของตน'
เคล็ดลับการจำ
จินตนาการถึงการ 'รับ' ('an' + 'nehmen') บางสิ่งมาเป็นของตนเอง ไม่ว่าจะเป็นความคิด (สันนิษฐาน) หรือพัสดุ (ยอมรับ)