verausgaben
訳
(再帰的に)全力を尽くす, 疲れ果てる, (金銭を)使い果たす
例文
Er hat sich beim Training völlig verausgabt.
彼はトレーニングで完全に疲れ果てた。
Man sollte seine Kräfte nicht sinnlos verausgaben.
無意味に力を消耗すべきではない。
文法パターン
sichAkk verausgaben 全力を尽くす、疲れ果てる Er hat sich beim Sport völlig verausgabt.
類似語
Synonyme: sich erschöpfen, aufbrauchen; Antonyme: sich schonen, sparen
語源
接頭辞「ver-」(完全に)+「ausgeben」(使う、費やす)。文字通り「完全に使い果たす」という意味。
覚えるためのヒント
自分のエネルギーやお金を「ausgeben」(使い)、それが「ver-」(完全に)無くなった状態を想像してください。