voran|bringen
訳
前進させる, 促進する, 進展させる
例文
Wir müssen das Projekt vorangebringen.
私たちはそのプロジェクトを前進させなければならない。
Ihre Arbeit hat die Wissenschaft vorangebracht.
彼女の研究は科学を進展させた。
文法パターン
((et4)) （…4を）前進させる、促進する Wir müssen das Projekt vorangebringen.
類似語
類義語: fördern, beschleunigen; 反意語: bremsen, behindern
語源
接頭辞 `voran-`（前方へ）と動詞 `bringen`（持ってくる）から。「前へ持ってくる」が原義。
覚えるためのヒント
プロジェクトや計画を、時間軸の上で物理的に「前へ持ってくる」イメージで覚える。