zersetzt
訳
分解する, 腐食させる, 分解された, 堕落させる
例文
Säure zersetzt das Metall.
酸がその金属を腐食させる。
Das organische Material wird zersetzt.
その有機物は分解される。
Die Moral der Gruppe war zersetzt.
グループの士気は蝕まれていた。
文法パターン
((et4)) …を分解する Säure zersetzt das Metall.
((werden)) ((zersetzt)) 分解される Das Material wird zersetzt.
類似語
Synonyme: auflösen, verwesen, korrodieren; Antonyme: zusammensetzen, aufbauen
語源
接頭辞 zer-（分離、破壊）+ setzen（置く）。「別々に置く」から「分解する」へ。
覚えるためのヒント
化学物質を「setzen（置いて）」、それが「zer-（バラバラに）」分解していく様子をイメージする。