zu|fügen
訳
（損害などを）与える, 加える, 付け加える
例文
Er hat ihm eine schwere Verletzung zugefügt.
彼は彼に重傷を負わせた。
Dem Teig wird Zucker zugefügt.
生地に砂糖が加えられる。
文法パターン
((j-m)) ((et4)) zufügen …3に…4（害など）を与える Er fügte seinem Gegner eine Niederlage zu.
類似語
verursachen, antun; hinzufügen, ergänzen
語源
接頭辞「zu」（〜へ）と動詞「fügen」（合わせる）から成る。「〜へ合わせ加える」が原義。
覚えるためのヒント
痛みや損害を人「に加えて」（zu）合わせる（fügen）イメージ。または、材料を混ぜ物「に加えて」合わせるイメージ。