zugrunde|legen
訳
〜を基礎とする, 〜を前提とする
例文
Wir legen diese Zahlen der Berechnung zugrunde.
私たちはこれらの数値を計算の基礎とします。
Welche Annahmen haben Sie zugrundegelegt?
あなたはどのような仮定を前提としましたか?
文法パターン
((et3)) ((et4)) zugrundelegen (事3の)基礎に(事4を)置く Man legt der Entscheidung die Fakten zugrunde.
類似語
Synonyme: basieren auf, annehmen
語源
「zu Grunde」(基礎に)と「legen」(置く)から。文字通り「基礎として置く」。
覚えるためのヒント
議論や計算の「土台」(Grund)を「置く」(legen)イメージで覚えましょう。