zugrundeliegend
訳
根底にある, 基礎となる, 根本的な
例文
Das zugrundeliegende Problem ist komplex.
根底にある問題は複雑だ。
Die zugrundeliegende Theorie ist einfach.
基礎となる理論は単純だ。
文法パターン
((Nomen)) 根底にある〜 Das zugrundeliegende Problem ist schwer zu lösen.
類似語
grundlegend, wesentlich, fundamental
語源
「zu Grunde liegend」から来ており、「基礎に横たわっている」という意味です。zu(〜に)+ Grund(基礎)+ liegend(横たわっている)。
覚えるためのヒント
問題や理論の「地面(Grund)に横たわっている(liegend)」部分、つまり土台をイメージしてください。