zutreffend
訳
当てはまる, 適切な, 的確な, 正しい
例文
Deine Beschreibung ist sehr zutreffend.
あなたの描写は非常に的確です。
Diese Regel ist hier nicht zutreffend.
この規則はここでは当てはまりません。
文法パターン
((etwas)) ist zutreffend (何かが)当てはまる、的確である Deine Beschreibung ist sehr zutreffend.
類似語
Synonyme: passend, richtig, korrekt; Antonyme: unzutreffend, falsch
語源
「zu」（〜へ）+「treffend」（当たる）。文字通り「的に当たる」という意味で、「当てはまる」や「的確な」を意味します。
覚えるためのヒント
矢が的に「zu」（〜へ）向かって「treffen」（当たる）イメージ。完璧に当たったので「的確だ」。