übertreffen
訳
上回る, 超える, 凌ぐ
例文
Er will seine Konkurrenten übertreffen.
彼は競争相手を上回りたいと思っている。
Die Ergebnisse übertrafen alle Erwartungen.
その結果はすべての期待を上回った。
文法パターン
((j-n/et4)) …4を上回る Er will seinen Lehrer übertreffen.
類似語
Synonyme: überragen, übersteigen; Antonyme: unterliegen, zurückbleiben
語源
接頭辞 über-（〜を超えて）と動詞 treffen（会う、当たる）から。「〜を超えて当たる」が原義。
覚えるためのヒント
走り高跳びでバーを「über」（超えて）新記録に「treffen」（到達する）イメージで覚える。