ab|stottern
訳
分割で返済する, ローンを完済する
例文
Er hat sein Auto endlich abgestottert.
彼はついに車のローンを完済した。
Die Schulden werden in Raten abgestottert.
借金は分割で返済される。
文法パターン
((et4)) ((et4))を分割で返済する Er muss den Kredit noch abstottern.
類似語
abbezahlen, in Raten zahlen
語源
'ab-'(完了)+ 'stottern'(どもる)。借金を少しずつ、どもるように返済していくイメージから来ている。
覚えるためのヒント
支払いを「どもりながら(stottern)」少しずつ済ませて、最終的に完了(ab-)させる、と覚える。