an|gehen
訳
取り組む, 立ち向かう, 関係がある, (電灯などが)つく
例文
Das Problem wurde energisch angegangen.
その問題には精力的に取り組まれた。
Diese Sache geht uns alle an.
この件は我々全員に関係がある。
Plötzlich ist das Licht angegangen.
突然、電灯がついた。
文法パターン
((et4)) angehen ((事4に))取り組む Wir müssen das Problem jetzt angehen.
((j-n)) angehen ((人4に))関係がある Das geht dich nichts an.
類似語
anpacken (取り組む), betreffen (関係がある), beginnen (始まる)
語源
接頭辞 an- (接触、開始) + gehen (行く)。文字通り「~に向かって行く」という意味。
覚えるためのヒント
問題に「向かって行く」イメージで「取り組む」と覚える。電気が「活動状態へ行く」で「つく」。