Verb

an|gehen

取り組む, 立ち向かう, 関係がある, (電灯などが)つく

Das Problem wurde energisch angegangen.

その問題には精力的に取り組まれた。

Diese Sache geht uns alle an.

この件は我々全員に関係がある。

Plötzlich ist das Licht angegangen.

突然、電灯がついた。

((et4)) angehen ((事4に))取り組む Wir müssen das Problem jetzt angehen.

((j-n)) angehen ((人4に))関係がある Das geht dich nichts an.

anpacken (取り組む), betreffen (関係がある), beginnen (始まる)

接頭辞 an- (接触、開始) + gehen (行く)。文字通り「~に向かって行く」という意味。

問題に「向かって行く」イメージで「取り組む」と覚える。電気が「活動状態へ行く」で「つく」。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。