die Anwärterbezüge
訳
候補者手当, 研修手当, 見習い公務員給与
例文
Er erhält während der Ausbildung Anwärterbezüge.
彼は研修期間中に候補者手当を受け取る。
Die Höhe der Anwärterbezüge ist gesetzlich geregelt.
候補者手当の額は法律で定められている。
文法パターン
((et4)) erhalten/bekommen (候補者手当4を)受け取る Er erhält Anwärterbezüge.
類似語
Synonyms: Ausbildungsvergütung, Traineegehalt
語源
「Anwärter」（候補者）と「Bezüge」（給与）の合成語。候補者が受け取る給与を意味します。
覚えるためのヒント
公務員候補（Anwärter）が受け取る給料（Bezüge）と覚えると分かりやすいです。